Precios de traducciones juradas y traducciones certificadas NAATI

Cada proyecto es único, pero puedes utilizar esta información como una guía para estimar el costo. No dudes en enviarme un correo electrónico para obtener un presupuesto para tus documentos. Los precios varían según el tipo y la cantidad de documentos, pero la siguiente información puede ayudarte.

​

TRADUCCIONES JURADAS AL ESPAÑOL

• Documentos australianos apostillados  de una página: $90, incluyendo la traducción de la apostilla y el envío por correo ordinario de una copia impresa. Si quieres el envío por correo exprés, hay un costo adicional de $10.

• Actas de nacimiento filipinas apostilladas: $105, incluyendo la traducción de la apostilla. El correo ordinario está incluido en el precio, y el envío exprés a Filipinas cuesta $30. Dado que los documentos de PSA pueden ser difíciles de leer, siempre recibirás un borrador antes de que se envíe la copia final.

• Documentos académicos y de visados: $65 a $100 por página, dependiendo del tipo de documento. La traducción de la apostilla se calcula por separado según la cantidad de documentos.

Para otros tipos de documentos, envíame un correo electrónico a info@cjmtranslations.com.au para solicitar un presupuesto.

​

TRADUCCIONES CERTIFICADAS NAATI AL INGLÉS

• Licencia de conducir: $50 por una copia digital.

• Traducción en extracto (extract translation): $50 por una copia digital.

• Traducción de documentos de una página: $50 por una copia digital.

Dado que los documentos en español provienen de muchos países y formatos diferentes, necesitaré verlos para ofrecerte un presupuesto preciso. Generalmente, no se requiere una copia impresa para traducciones de documentos personales certificadas por NAATI.

​

TRADUCCIÓN DE OTROS DOCUMENTOS AL INGLÉS O AL ESPAÑOL

El precio puede calcularse por palabra o por página, dependiendo del tipo de documento. La tarifa por palabra suele estar entre $25 y $32 por cada 100 palabras, pero este precio puede variar según la complejidad y el tipo de texto.

​

Todos los precios están en dólares australianos.